Gentiluomo – dicevano – è chi in mezzo al deserto tossisce mettendo la mano davanti alla bocca.
Gentlemen dovrebbe essere l’equivalente inglese.
Macché.
Gentlemen è incommensurabilmente superiore essendo “un inglese”.
Facendo parte dell’Empireo, ben al di sopra di noi europei, comuni mortali, a loro ogni cosa è permessa. Hanno persin fatto Sir un corsaro. Bravo indubbiamente ma corsaro, e quindi il fine giustifica i mezzi, no?
E allora se il fine giustifica i mezzi si può anche portar via la segretissima documentazione tecnica relativa alla Ferrari.
Naturalmente le 780 pagine portate via erano solo per avere un souvenir. Non si può pensar mai di un gentlemen. Guai a pensare che il fine fosse un altro!
Atti da gentlemen.
GdS

www.gazzettadisondrio.it – 10 IX 07 – n. 25/2007, anno IX°