Il consueto incontro estivo di aggiornamento e di formazione organizzato dall'IDEVV avrà luogo sabato 16 agosto dalle ore 10 alle ore 16 presso la sala consigliare del Comune di Teglio, secondo il seguente programma:

10,00 Saluto delle Autorità comunali e della Presidente della Biblioteca civica di Teglio

- Gabriele Antonioli (Vice Presidente IDEVV)
- Aggiornamenti sulle iniziative in corso e sui contributi di prossima pubblicazione.

- Giovanni Bonfadini (Professore di Glottologia presso il Dipartimento di Scienze dell'Antichità dell'Università degli Studi di Milano)
Il dialetto di Aprica e i suoi marcati tratti di transizione tra valtellinese e camuno.

- Emanuele Mambretti (Consigliere IDEVV e ricercatore)
Metodologia nell'inchiesta dialettale: criteri di discernimento nell'inserimento dei neologismi.

12,00 Pausa pranzo

14,00 Augusta Corbellini (Presidente della Società Storica Valtellinese)
I toponimi del comune di Tresivio

Sandro Libertini (Collaboratore IDEVV)
I toponimi del comune di Gordona

- Biblioteca comunale di Teglio
Lo stato dell'inchiesta toponomastica a Teglio

- Seguirà dibattito

Il seminario mira a fornire nozioni metodologiche di base per la raccolta e la schedatura di materiali dialettali ed etnografici, è gratuito e aperto alla partecipazione di tutti, indipendentemente dall'età e dal tipo di formazione scolastica.
In particolare sono caldamente invitati a partecipare quanti hanno collaborato nell'ambito del censimento toponomastico o si rendono disponibili per inchieste future, tutti coloro che hanno intrapreso studi e ricerche per la redazione di vocabolari dialettali e gli insegnanti che intendono approfondire aspetti didattici collegati alla cultura locale.

IDEVV: Presidente: BRACCHI prof. Don Remo - Vicepresidente: ANTONIOLI dott. Gabriele - Consigliere delegato: CIAPPONI LANDI ins. Bruno.
idevv@tiscali.it

www.gazzettadisondrio.it - 10 VIII 08 - n. 22/2008, anno XI°